Андор

Andor

Рік: 2022
Країна: США
Жанр: Серіали — пригоди, фантастика, драма, бойовик, трилер
Режисер: Бенджамін Карон, Тобі Гейнс, Сусанна Уайт
В ролях: Дієґо Луна, Женев'єв О'рейлі, Алекс Фернс, Адріа Архона, Клеменс Шік, Ентон Саундерс та інші

Про що серіал Андор

Головний герой серіалу - Кассіан Андор. Проєкт розповідає про пригоди розвідника Касіяна Андора в роки формування Опору, де персонаж виступає як розвідник. Його відправляють у тил ворога, щоб видобути необхідну інформацію, проте попереду персонажа чекають труднощі та невизначеність, яка змусить ухвалити чимало спонтанних рішень. У результаті йому доведеться покластися тільки на свій багатий досвід і великі знання військової справи, щоб довести все до пуття. Події серіалу розповідають про найскладніші операції Кассіана Андора в його історії.

Серіал «Зоряні Війни: Андор» (2022) буде цікаво дивитись українською онлайн любителям бойовиків та фантастики.

ПІДТРИМАЙТЕ ОЗВУЧЕННЯ УКРАЇНСЬКОЮ

ЗАВАНТАЖИТИ НА HURTOM.COM

Офлайн

markskyyy Відвідувачі 26 січня 2023 21:42

Доброго дня.
Надзвичайно захоплююся вашими перекладами.
Тут таке діло, американці на кілометр говорять клік. І так, це дивно звучить, якщо взяти до уваги, що у них імперська система. Проте військові про відстані говорять в метричній системі, і на кілометр вони кажуть клік, для скорочення. Для них це звично. А нам не дуже. Я часто помічав такі переклади в інших фільмах, і завжди дивувався, клік це скільки? Всі не можуть знати все, але клік це американське скорочення слова "кілометр".

+1
Офлайн

Михайло-743 Відвідувачі 8 січня 2023 21:05

З-поміж серіалів за "Зоряними" війнами", що їх бачив в останні роки, цей, безперечно, серед найкращих. Дякую за традиційно відмінні переклад та озвучку

+1
Офлайн

Пікулик Михайло Богданович Відвідувачі 3 листопада 2022 20:25

Дякую топ контент. Серіал звичайно не топ, проте на фоні інших (із серій ЗВ)я його виділю як найкращий. Переклад окремо: ДЯКУЮ)

+9